About the LiB Joint Collection System
The need to establish a safety net for properly disposing of lithium-ion batteries (LiBs) used in hybrid vehicles and EVs was presented at a joint working group meeting of the Automotive Recycling Law Council in 2015. In response, the Japan Automobile Manufacturers Association (JAMA) supported establishing a collection and recycling system, with the Japan Auto Recycling Partnership (JARP) as the contact point, which has been in operation since October 2018.
The LiB joint collection system uses the following flow for collection.
①排出事業者は、「引取依頼システム」で自再協にLiBの引取りを依頼します。
※引取依頼を行うためには、事前に事業者登録を行う必要があります。
②自再協より委託を受けた運搬会社が、LiBの回収に伺います。
③排出事業者は、自動車メーカー等が取外しマニュアルで定める荷姿にしたLiBを運搬会社に引き渡します。
※LiBを引き渡す際の「引取基準」の内容は、「引取基準」を参照してください。
④排出事業者が引き渡したLiBは、自再協より委託を受けた処理事業者により適正に処理されます。
About the wide-area certification system
The wide-area certification system is a unique system stipulated in Article 9-9 and Article 15-4-3 of the Wastes Disposal and Public Cleansing Act, under which the Minister of the Environment certifies those who conduct wide-area treatment that contributes to reducing waste and ensuring its proper disposal, and for these persons, a license by local government for waste disposal business is not required. JARP has been certified under the wide-area certification system on January 30, 2018.
Flow from registration to collection
The discharge business operators will take delivery of lithium-ion batteries ("LiBs") according to the following procedure:
「リチウムイオンバッテリー引取依頼システム」(以下、システム)で排出事業者登録を行ってください。
※登録の際は、システム利用規約への同意が必要です。
※登録が完了すると、登録完了メールが届きます。(メールが届くまでに数分かかる場合がありますのでご注意ください)
※「auto-libsystem@jarp.org」のアドレスより送付されます。受信できるように設定してください。
※ログインIDは登録完了メールに記載されています。
システムで引取依頼を行ってください。
※依頼の際は約款の同意が必要です。
※依頼の際、バッテリーの状態確認への回答が必要です。
※引取基準に合致していない場合、写真確認が必要です。
※依頼内容や回答内容に誤りがあった場合、引取拒否・返却等させていただく場合がございます。
その際にかかる費用をご負担いただく場合がありますのでご注意ください。
※引取依頼が完了すると、登録完了メールが届きます。
The system will contact you for confirmation from the manufacturer and JARP.
You will be notified by e-mail, so please respond to the inquiry from the system screen.
Once confirmation is received, we will proceed to arrange pickup.
自再協より委託を受けた運搬会社から引取日時の調整の連絡が入ります。
※登録から5営業日程度のお時間を頂戴する場合がございます。
※必ずLiBの取り外し担当者が立ち合うことのできる日時を指定してください。
※日時が確定すると、システムより「取扱注意書」の印刷ができます。引取当日までに印刷し、該当するLiBと一緒に引き渡しできるようご準備ください。
引取依頼したLiBが複数ある場合、取扱注意書の内容と実物が一致するよう保管をお願いします。
※日時確定から印刷が可能になるまで、タイムラグがある場合がございますのでご了承ください。
指定の日時に運搬会社が引取りに伺いますので、LiBを運搬会社に引き渡してください。
引き渡す際には、以下に留意してください。
※自動車メーカー等が取外しマニュアルで定める荷姿にしてください。
※LiBを引き渡す際の「引取基準」の内容は、「引取基準」及び「LiB引取依頼マニュアル」「排出事業者操作マニュアル」を参照してください。
※運搬会社ドライバーが行う荷姿確認に立ち会ってください。
※状態確認への回答内容に誤りがあった場合、引取拒否・返却等させていただく場合がございます。
その際にかかる費用をご負担いただく場合がありますのでご注意ください。
※運搬会社ドライバーが持参する端末にLiB引き渡しのサインをしてください。
※フォークリフト等でLiBを運搬会社のトラックに積み込んでください。
Items to be collected
Lithium-ion batteries installed in automobiles and motorized bicycles manufactured or sold by companies that are members of this collection system that have become industrial waste
Lithium-ion batteries installed in products (excluding automobiles and motorized bicycles) manufactured by companies that are members of this collection system by themselves or entrusted to another company, which have become industrial waste
Those that meet the conditions, etc., of LiBs specified in the Collection Standards.
Items not subject to collection
Batteries that meet the following conditions are not subject to collection
Lead-acid batteries, nickel hydride batteries
Batteries that have been modified or disassembled
Items that may violate the Waste Disposal and Public Cleansing Law, etc. (Items for which disposal has been consigned* by other companies or individuals)
Batteries with an unknown VIN number
※廃棄物処理法の業許可なく、他社・個人からのLiBの処理を請け負うと廃棄物処理法の無許可営業となり、
処罰等される可能性があるのでご注意ください。
Collection Standards
Manuals
Lithium Ion Batteries Lithium Ion Batteries Terms and Conditions for Lithium-ion Battery Discharge Business Operators
When requesting a pickup, please agree to the Terms of Use of the Lithium Ion Battery Pickup Request System.
Download
Lithium Ion Batteries [LiB Pickup Request System] Operation Manual for Discharge Business Operator
Click here for the system operation manual for discharge business operators
Download
Attention/Contact
Cautions for removing the lithium-ion battery
リチウムイオンバッテリー(以下、LiB)取外し時は、以下の点にご注意ください。
・LiBを取り外す際は、各メーカーが発行するマニュアルに従ってください。
・取り外したLiBは取外しマニュアルで定められた荷姿にしてください。また、運搬会社に引き渡す際の引取基準を満たしいているか、リチウムイオンバッテリー引取基準をご確認ください。
Points to note when requesting pickup
引取依頼時は、以下の点にご注意ください。
・引取依頼時、約款に同意が必要となります。内容をよくお読みいただいた上で、同意してください。
・引取依頼をするLiBが、本システムの引取対象かご確認ください。
・引取依頼時に、車台番号やバッテリーID等の情報を入力していただく場合がございます。あらかじめご準備のうえ、引取依頼を行ってください。
・引取依頼内容に誤りや虚偽があり、その後の回収工程において予期せぬ費用が発生した場合は、費用を請求する場合があります。
Points to note at the time of delivery
運搬会社にLiBを引き渡す時は、以下の点にご注意ください。
・大型のLiBの運搬に使用する平パレットは、排出事業者にてご用意ください。(返却はできません)
・パレットで運搬する中型~大型のLiBに関しては、排出事業者にて車上に積込みください(運搬車両等の指定はできません)
・引渡し時、LiBの状態が分かる方が不在だった場合は引取不可とし、往路費用を請求させていただきます。
・引取依頼を受けたLiB以外は、引取りできません。
安全管理・啓発ツール
リチウムイオンバッテリー保管に関する注意喚起ポスター
保管時の注意点をまとめたポスターを無料でダウンロードできます。作業場や倉庫など、バッテリーを扱う場所に掲示していただき、現場での安全管理にお役立てください。
List of brands subject to recall
For various manuals on removal, etc. by car model, please refer to the following links,
Please click on the link for the name of the automobile manufacturer or other company.
domestic manufacturer
| Manufacturer Name | brand | |
|---|---|---|
| あ | Isuzu Motors | Isuzu |
| え | エリーパワー | エリーパワー |
| か | Kawasaki Motors | Kawasaki Motors |
| さ | Suzuki Motor | Suzuki Motor |
| SUBARU | SUBARU | |
| た | Daihatsu Motor | Daihatsu |
| Toyota Motor | Toyota | |
| (used with suffix -san or -sama) endearing term for unrelated older man or woman | Nissan Motor | Nissan |
| school (e.g. of ikebana) | Hino Motors | Hino |
| Honda Motor | Honda | |
| just (e.g. "just wait here") | Mazda | Mazda |
| Mitsubishi Motors | Mitsubishi Motors | |
| Mitsubishi Fuso | Mitsubishi Fuso | |
| and ... and | Yamaha Motor Co., Ltd. | Yamaha Mortor |
Overseas manufacturers
| Manufacturer Name | brand | |
|---|---|---|
| B | BMW | BMW |
| BYD Auto Japan | BYD (BYD) | |
| D | DHLサプライチェーン | StreetScooter |
| F | Ferrari Japan | Ferrari |
| G | ゼネラルモーターズ・ジャパン | シボレー キャデラック |
| H | Hyundai Mobility Japan | Hyundai(ヒョンデ) Hyundai TRUCK & BUS(ヒョンデ) |
| J | ジャガー・ランドローバー・ジャパン | Jaguar |
| R | Renault | Renault |
| S | Stellantis | アバルト アルファロメオ シトロエン ディーエスオートモビル フィアット ジープ プジョー |
| V | Volkswagen | アウディ フォルクスワーゲン |
Contract disposing facility
Nomura Kosan Co., Ltd.
217-1 Fujimi, Rubeshibe-cho, Kitami-shi, Hokkaido, Japan
https://www.nomurakohsan.co.jp/ MAPJX METALS TOMAKOMAI CHEMICAL CO.,LTD.
152 Aza-Yufutsu, Tomakomai-shi, Hokkaido,Japan
https://www.tomakomai-chemical.com/ MAPECO-SYSTEM Akita Co.,Ltd.
42 Aza-Tsutsumisawa, Hanaoka-machi, Odate-shi, Akita,Japan
https://www.dowa-eco.co.jp/EAK/ MAPKYOEI STEEL LTD. Kanto Division
580 Ohbatake, Tsuchiura-shi, Ibaraki, Japan
https://www.kyoeisteel.co.jp/ja/index.html MAPTsuruga Cement Co., Ltd.
2-6-1 Shimizu, Tsuruga-shi, Fukui, Japan
https://www.tsuruga-cement.co.jp/ MAPTOYOTA CHEMICAL ENGINEERING CO., LTD.
1-30, Nitto-cho, Handa-shi, Aichi, Japan
http://www.toyochemi.co.jp/ MAPSanyo-Rec Co., Ltd.
6-1 Aza Hitokou, Obayashi-cho, Asakita-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima, Japan
https://sanyo-rec.co.jp/ MAPECO-SYSTEM Sanyo Co.,Ltd.
1125 Kichigahara, Misaki-cho, Kume-gun, Okayama, Japan
https://www.dowa-eco.co.jp/ESY/ MAPKYOEI STEEL LTD. Yamaguchi Division
6289-18, Oaza-Onoda, Sanyo-Onoda-shi, Yamaguchi, Japan
https://www.kyoeisteel.co.jp/ja/index.html MAPTAKUNAN METAL TRADE Co., Ltd.
8-2 Aza-Suzaki, Uruma-shi, Okinawa, Japan
https://www.takunanrecycle.co.jp/ MAP